Liebe Freunde!

Aserbaidschan ist ein Land mit reicher künstlerischer Tradition, ausgeprägten und einzigartigen kulturellen Werten und einer langen Geschichte. Archäologische Funde wie die aus der Höhle „Azych“ belegen, dass hier schon vor mehr als einer Million Jahre Vorfahren des Menschen gelebt haben.

In diesem Teil der Erde haben sämtliche zivilisationsgeschichtlichen Etappen ihre Spuren hinterlassen. Das in die „Goldene Stiftung“ für Menschheitskultur und in die Liste der Stätten des Weltkulturerbes aufgenommene 35 000 bis 40 000 Jahre alte Gobustan, das Epos „Kitabi-Dede Korkud“, dessen 1 300. Jahrestag jüngst durch die UNESCO gefeiert wurde, die geheimnisvolle Mugham-Kunst, die genialen Werke der aserbaidschanischen Literatur des Mittelalters, einzigartige Schlösser und Burgen, zeitgenössische Musik und Kalligrafie, sowie die Volkskunst sind nur einige Beispiele berühmter aserbaidschanischer Kulturgüter.

Aserbaidschans Kunst aus dem 20. Jahrhundert ist geprägt durch eine optimale Synthese der Mentalitäten von Orient und Okzident und eine harmonische Zusammenfügung der nationalen und der westlichen Kultur. Diese aserbaidschanischen Werke aus Kunst und Literatur gehören zu den modernen Kunstschätzen der Welt.

Immer mehr und immer öfter wird Aserbaidschan weltweit als Kultur- und Tourismusland wahrgenommen. Diese Entwicklung wollen wir mit dem Jahr von Aserbaidschan in Deutschland unterstützen und so dazu beitragen, die Anerkennung der einzigartigen Kultur dieses uralten Volkes voranzubringen. Das Ausmaß und der inhaltliche Reichtum des Jahes von Aserbaidschan in Deutschland sind beispiellos. Über ein ganzes Jahr hinweg werden wir die bedeutendsten Musiker der Gegenwart, bekannte Künstlergruppen, sowie Kultur- und Kunstrepräsentanten in Deutschland präsentieren.

Ich bin sicher, dass das Jahr 2008 als eine neue, unvergessliche Phase der kulturellen Zusammenarbeit unserer Länder in Erinnerung bleiben wird.

Abulfas Garayev
Minister für Kultur und Tourismus der Aserbaidschanischen Republik